Verbalink
Martech Zone raksti atzīmēti verbalink:
-
Content Marketing
3 iemesli Mašīntulkošana nav tuva cilvēku tulkošanai
Pirms gadiem es atceros visas vietnes, kurās bija iekļautas šīs šausmīgās automātiskās tulkošanas pogas. Jūs noklikšķināt uz pogas vietnē, kas nav angļu valoda, un tā bija tik tikko salasāma. Labākais tests bija pārtulkot rindkopu no angļu valodas citā valodā... un pēc tam atpakaļ uz angļu valodu, lai redzētu, cik atšķirīgs ir rezultāts. Piemēram, ja es tulkoju…